º£²ó¤Ï±¿Å¾ÀÊÊÔ¡ª
Àè¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£
¥·¡¼¥È¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤¯¤ë¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Ï·ë¹½ÂçÊѤǤ¹¡ª

ÁᮤǤ¹¤¬¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤Ç¤¹

¤³¤Î¤è¤¦¤Ë³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¤Ï²¿¤ä¤éµ¹æ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¡Ö10¤Ø¡×¤Ï
£±¡áÂè°ìÀÊ
£°¡á±¿Å¾Àʦ¡¦½õ¼êÀʦ¶¦ÄÌ
¤Ø¡á¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È
¤È¸À¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£
¢¨Î㤨¤Ð¡Ö21¥»¡×¤Ç¤¹¤È
2¡áÂè2Àʡʥ»¥«¥ó¥É¥·¡¼¥È¡Ë
1¡á±¿Å¾Àʦ
¥»¡áÇØ¤â¤¿¤ì
¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ù¡ù¤µ¤Æ¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤ËÌá¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦

¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¡¦¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¾®¤µ¤¤Êª¤È¸À¤¦¤Î¤Ï°Æ³°¶¯Å¨¤Ç¤¹¡£
¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤ËÁõÃ夹¤ëºÝ¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¥·¡¼¥È¤«¤é¼è¤ê³°¤µ¤º¤Ëºî¶È¤·¤¿Êý¤¬¸úΨŪ¤Ç¤¹
¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëʬ¡¢°ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Ç¤¹¤È¡Ö·ë¹½¤¤Ä¤¤¤Ê¡¦¡¦¡×¤È¤¤¤¤Ê¤ê»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¥Ô¥Ã¥¿¥ê¥µ¥¤¥º¤Êʬ¡¢¼è¤êÉÕ¤±¤¬ÂçÊѤʤó¤Ç¤¹¡ª¾Ð¡¡º¬µ¤¤È¤Î¾¡Éé¤Ç¤¹¡ª

¤¹¤Ã¤Ý¤ê¤È¼ý¤Þ¤Ã¤¿¤é¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤ò³°¤·¤ÆÎ¢Â¦¤Ç¤¹¡£
ÆÃ¼ì¤Ê¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¤Îα¤á¶ñ¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤Î¤è¤¦¤Ë¤È¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤«¤Ê¤êÀΤϥÁ¥ã¥Ã¥¯¼°¤ä¤Ò¤â¤ÇÇû¤ëʪ¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ç¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤Ï´°À®¤Ç¤¹
¤µ¤Æ¼¡¤Ï±¿Å¾ÀʤÎÃæ¤Ç¤Ï¾¯¤·Æñ½ê¡Ö¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¡×¤Ç¤¹

¤Ç¤Ï¤³¤ì¤ò¼è¤ê³°¤·¤Þ¤¹¡£
¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¤Ï¥Ô¥ó¤Ç»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤½¤ì¤ò¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤Ã¤Æ¤âȽ¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Ê¾Ð¡¡²èÁü¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤



¤ªÈ½¤ê失¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ÍפϰìÈÖ±¦¤Î¥Ô¥ó¤¬¥·¡¼¥ÈËÜÂΤËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤Æ
¥°¥¤¤Ã¤È¹¤²¤Æ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ì¤Ð³°¤ì¤Þ¤¹¡£
»£±Æ¤Î°Ù¤Ë¥Ô¥ó¤ò¼è¤ê³°¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¼è¤ê³°¤¹É¬ÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¹¤²¤Æ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¤¬È´¤±¤¿¤é¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ£Ï£Ë¤Ç¤¹

¤Ï¤¤¤Ç¤Ï¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¤Ë¥«¥Ð¡¼¤òÁõÃ塦¡¦¡¦¡¦¥°¥à¥à¥à¥à¡ª¤¤Ä¤¤¤Ç¤¹¤¬´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¤¤Ã¤È¤¤¤¤·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡ª
¤¢¤Þ¤ê¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤ë¤ÈÇˤì¤ë»ö¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦
¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¤Ë¥«¥Ð¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤é°ìöÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦

ÇØ¤â¤¿¤ì¡¦ºÂÌ̤Ȥ¤¤Ã¤¿Â礤ʸĽê¤ÏÈæ³ÓŪ´Êñ¤Ç¤¹¡£
¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â½é¤á¤Æ¤À¤È¤â¤¦¤³¤Î»þÅÀ¤Ç´À¤À¤¯¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¤Ç¤¹¤¬´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª²¿ÅÙ¤â¸À¤¤¤Þ¤¹¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Êʬ¡¢Æþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¤ó¤Ç¤¹¡ª

ºÇ¸å¤Ë¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È&¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¤òÁõÃ夷¤Æ´°À®¤Ç¤¹¡ª
¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¤Ï¥·¡¼¥ÈËÜÂΤ˥ԥó¤òÁõÃ夷¤Æ¤ª¤¤¤Æ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È¤ò¥¨¥¤¥Ã¡ª¤È²¡¤·¤³¤á¤Ð£Ï£Ë¤Ç¤¹¡ªÈ´¤±¤Ê¤¤¤«°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ³Îǧ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
ñ½ã¤Ç¤¹¤¬¤«¤Ê¤êº¬µ¤¤Î¤¤¤ëºî¶È¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â´°À®»þ¤ÎËþÂÅ٤Ϥ¤Ã¤ÈÅØÎϤò΢ÀÚ¤é¤Ê¤¤»ö¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª
By Shimamoto